利用規約
2026年11月16日
ひと言で:Say My Life は、あなたの毎日を英語で話せるようにするサービスです。撮ったものはあなたのもの。撮る権利があり、誰も傷つけない内容だけを撮ってください。AI が書く英語には誤りがあることもあるので、学習の手助けとしてお使いください。
1. この規約について
Say My Life(以下「本サービス」)は Shijiazhuang Xinshi Wuyu Dianzi Shangwu Youxian Gongsi(石家庄信使物语电子商务有限公司、以下「当社」)が運営します。本サービスを利用することで、この規約とプライバシーポリシーに同意したものとみなします。
2. アカウント
本サービスは大人向けです。1つのアカウントは1人で使ってください。ログインコード・認証コード・ログインした端末は大切に管理してください。あなたのアカウントで行われたことはあなたの責任となります。
登録時は正確な情報を入力してください。選んだ母語で画面と解説の言語が決まります。
3. 料金と利用量
現在は無料でご利用いただけます。毎月無料で作れる動画の本数はアプリに表示されるとおりで、サンプルのレッスンは無制限です。無料枠の変更や有料プランの提供を行うことがあります。有料プランの開始前には価格と内容をアプリでお知らせし、App Store または Google Play で購入する場合はストアの規約も適用されます。
皆さんが使えるよう、1日・1か月の利用上限を設けています。上限に達したときは翌日または翌月にご利用ください。
4. あなたのコンテンツ
あなたがアップロードした動画、書いた説明、録音した声(「あなたのコンテンツ」)の権利はあなたにあります。
あなたは、本サービスの提供に必要な範囲で、当社があなたのコンテンツを保存・処理すること(プライバシーポリシーに記載の事業者に送ってレッスンとコメントを作る、バックアップする、ご依頼に応じて共有用動画を作る)を許諾します。この許諾は、コンテンツまたはアカウントを削除したときに終了します(バックアップはプライバシーポリシーに記載の期間で消えます)。
使用する権利のあるコンテンツだけをアップロードしてください。他人が写る場合は事前に同意を得てください。他人のプライバシー、身分証、未成年者の不適切な映像はアップロードしないでください。
5. 共有
「共有」すると、リンクを知っている人なら誰でもその吹き替え動画を見られます。共有を止めるまで続きます。この規約に反する内容は共有しないでください。
共有ページからは誰でも報告できます。当社は内容を確認し、この規約に反する共有を予告なく止めることがあります。
6. 禁止事項
違法・性的・暴力的・差別的な内容、嫌がらせ、他人の権利(著作権・肖像権を含む)を侵害する内容。
自動プログラムによる大量の登録・アップロード・API 呼び出し、本サービスの解析・複製・転売、運営の妨害、なりすまし。
違反があった場合、当社は該当するコンテンツの削除、アカウントの制限または停止を行うことがあります。
7. AI が作る内容
レッスンの英語・解説・コメント・画像は AI が作るため、不正確または不自然な場合があります。本サービスは学習の手助けであり、試験の点数その他特定の学習成果を保証するものではありません。
作られたレッスンはあなた個人の学習のためにお使いください。
8. サービスの変更・中断
当社は本サービスを改善し続け、機能を追加・変更・終了することがあります。保守・障害・委託先の問題により一時的に中断することがあります。サービス全体を終了する場合は、30日以上前にアプリでお知らせし、ご希望に応じてあなたのデータの写しをお渡しします。
9. 利用停止と削除
アカウントはアプリからいつでも削除できます(マイページ → データとプライバシー)。
重大または繰り返しの違反があった場合、当社はアカウントを停止することがあり、できる限り理由をお知らせします。
10. 責任
法令で認められる範囲で、本サービスは現状有姿で提供され、本サービスの利用によって生じた間接的な損害について当社は責任を負いません。お住まいの国・地域の法令が消費者に与える、契約で排除できない権利には影響しません。
11. 準拠法
この規約には中華人民共和国法が適用されます。ただし、お住まいの国・地域に消費者保護のための強行規定がある場合はそれに従います。紛争が生じた場合は、まず誠実に協議します。
12. 規約の変更とお問い合わせ
規約を変更したときは上の日付を更新し、重要な変更はアプリでお知らせします。お問い合わせ:[email protected]